Does anyone know of any fan games in English other than .flow?
Do you mean Japanese fangames that have been translated?If that's the case then a very outdated version of Yume 2kki is translated, and in the LCDdem thread there is a english one.If you don't mean that then check around this board and you'll find a number of them.
Do you happen to know where the very outdated version of Yume 2kki is located?